| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
| 学習言語 : |
日本語
|
日本語の会話練習をしてくれるパートナーを見つけたら嬉しいです。日本語が大好きで、日本語でアニメを見たり、漫画や本を読んだりよくしていますが、日本語で話せる相手はいない。Discordで通話できます。その代わり、ロシア語や英語の会話練習のお手伝いできます(^_^)
Hello, I would be happy to practice English or Japanese speaking. Would be nice to have audio calls by Discord, or exchange messages. I can help you with Russian language in return!
| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
| 学習言語 : |
日本語
|
Здравствуйте, меня зовут Наталия. Я изучаю японский язык и была бы рада познакомиться с носителями для переписки и совершенствования разговорных навыков :)
こんにちは！はじめまして。ナタリアです。ロシア人です。
２年ぐらい日本語を勉強しています。ちょっと話せますが、聞き取るのが苦手です😅
練習したいです✌🏻日本人とよろこんで話したいです✌🏻
もちろん、ロシア語で話しましょう！😁
よろしくお願いします。
P.S. 英語は苦手です😅すみません。
<=>
| 学習言語 : |
日本語
|
Я преподаватель русского и испанского языков в университете, живу в Испании.
Изучаю японский язык, у меня начальный уровень.
Ищу обмен японский-русский или японский-испанский, чтобы заниматься вместе.
Люблю спорт, животных, природу. Даю курсы по сашико.
Готова заниматься регулярно 1 или 2 раза в неделю.
Всем удачи!
私は大学でロシア語とスペイン語の教師をしており、スペインに住んでいます。
私は初級レベルの日本語を勉強しています。
一緒に勉強できる、日本-ロシアまたは日本-スペイン語交換留学生を探しています。
私はスポーツ、動物、自然が大好きです。刺し子の講座を行っています。
週に 1 ～ 2 回、定期的に運動する準備ができています。
皆さんお元気で！
| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
| 学習言語 : |
ドイツ語,
ギリシア語,
スペイン語,
フランス語,
アイルランド語,
スコットランド・ゲール語,
ヒンディー語,
アイスランド語,
イタリア語,
日本語,
韓国語,
ノルウェー語,
ポルトガル語,
サンスクリット,
スウェーデン語,
中国語 (北京語),
英語
|
Hi. I live in Russia, I am 50 years old. I am a writer and a literary editor. I'm trying to translate my books into the languages I'm learning. I will be glad if I can find people to communicate and help in this matter. (I'm a little embarrassed, and it's hard for me to communicate via video, so I'd prefer an email conversation first.) I can help you learn Russian. Feel free to write to me!
| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
その他Hello everyone. My name is Serge, I live in Russia. I can help you with learning Russian, check your text, and answer questions about life in Russia.
I wrote a book about the adventures of a Russian girl in the Dominican Republic. I need help editing the translation of this book into different languages.
Hola a todos. Me llamo Serge, vivo en Rusia. Puedo ayudarles a aprender ruso, revisar su texto y responder preguntas sobre la vida en Rusia.
Escribí un libro sobre las aventuras de una chica rusa en República Dominicana. Necesito ayuda para editar la traducción de este libro a diferentes idiomas.
| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
エスペラントHi, my name is Alexe.
I'm from St. Petersburg. I'm interested in sports, computers, playing the piano.
And in general, I'm a very versatile person.
I will be glad to live communication and correspondence. Both in my native language and in your own. I'd be happy to write.
| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
I'm studying linguistics, English and German as a translator. I like reading when I have time, also like musical instruments. I'm a big fan of Lana Del Rey. In addition, I'm the owner of a lovely cat and I am a tea lover. I would like to practice the languages and exchange language experience. In return, I'll try my best to help you with my native language - Russian.
| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
| 学習言語 : |
日本語
|
Меня зовут Денис (Denzo это псевдоним). Мне 25 лет и я очень сильно влюблён в Японию и японский язык. Мне нравится культура, японские мифы и легенды, история, аниме тоже разумеется. И я ищу себе друга, который хочет учить русский и поможет мне с японским языком. Мы могли бы помочь друг другу. Сам я человек очень дружелюбный, поэтому буду очень рад новым знакомствам.
P.S: Хотел бы с вами говорить в Discord.
-----------------------------------------------------
My name is Denis (Denzo is a pseudonym). I am 25 years old and I am very much in love with Japan and the Japanese language. I like culture, Japanese myths and legends, history, anime, too, of course. And I'm looking for a friend who wants to learn Russian and help me with Japanese. We could help each other. I am a very friendly person myself, so I will be very glad to meet new people.
PS: I would like to talk to you on Discord.
-----------------------------------------------------
私の名前はデニスです（デンゾは仮名です）。 私は25歳で、私は日本と日本語に非常に恋をしています。 私はもちろん、文化、日本の神話や伝説、歴史、アニメも好きです。 そして、私はロシア語を学び、日本語で私を助けたい友人を探しています。 私たちはお互いを助けることができます。 私はとてもフレンドリーな人なので、新しい人に会えてとてもうれしいです。
PS：Discordについてお話したいと思います。
| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
ポーランド語Дизайнер интерьера. В школе учила английский. Интересует окружающий мир. Творчество во всех проявлениях. Искусство, путешествия. Спорт: плавание, дайвинг, настольный теннис, волейбол, фитнес. Увлекают прикладные профессии: парикмахер, 3d визуализатор, портной, плотник, светодизайнер… немного интересует мода. А вообще, интересуюсь почти всем, по-немножку. Все, что помогает балансу внутреннего мира и окружающего. Стараюсь контролировать потребление, то есть не хватать лишнего из вещей, еды и гаджетов. Учу язык как учат дети: повторяя много раз одни и те же слова и фразы. На сайт пришла, чтобы преодолеть языковый барьер и заговорить на польском. Также люблю вслушиваться в разные языки, они для меня как музыка. Особенно приятны: итальянский, греческий, португальский и шведский. Конечно я хотела бы владеть всеми ими. Но пока только в мечтах.