フランス語
| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
イタリア語Меня зовут Анна. Я увлекаюсь театром, историей. Особенно люблю мюзиклы и период Французской Революции (значительная часть моего собственного творчества посвящена именно этому отрезку истории). Пишу прозу, стихи, пьесы, поэтически-литературно перевожу песни.
Мечтаю ставить собственные постановки. Может быть - даже открыть свой театр.
Буду рада общению и знакомству.
Пишите! даже если вы владеете не тем языком, который я хочу изучить - переводчик творит чудеса)
Je m'appelle Anna. J'aime le théâtre, l'histoire. J'aime particulièrement les comédies musicales et la période de la Révolution Française (une grande partie de mon propre travail est consacrée à ce segment de l'histoire). J'écris de la prose, des poèmes, des pièces de théâtre, je traduis des chansons poétiquement et littéraires.
Je rêve de mettre mes propres productions. Peut-être même ouvrir votre théâtre.
Je serai heureux de communiquer et de faire connaissance.
Écrivez! même si vous ne maîtrisez pas la langue que je veux apprendre, le traducteur fonctionne à merveille)
日本語
ウクライナ語
<=>
| 学習言語 : |
英語
|
Всем привет)))Пытаюсь учить английский с нуля.Здесь для того,чтобы был стимул.Я занимаюсь фотографией и мне часто пишут иностранные журналы,а я не понимаю😂🤪Гугл переводит слишком буквально и теряется смысл)Буду очень рада общению.Знаю только алфавит,немного читаю на английском)))И все)
アルメニア語
韓国語
| 母国語 : |
ロシア語
|
<=>
| 学習言語 : |
英語
|
Увлекаюсь фотографией и видеосъемкой, люблю путешествовать, читать, общаться с разными людьми. Мне 48 и есть свободное время.
Мой уровень английского скромен, хотелось бы его улучшить. С удовольствием помогу в изучении русского языка.
I am fond of photography and video shooting, I like to travel, read, communicate with different people. I'm 48 and have free time.
My level of English is modest, I would like to improve it. I will be happy to help in learning Russian.
