Language.Exchange

My name is Kaori. I just started learning Korean by myself. I would like to meet someone who corrects and exchange daily messages. I try to write short daily sentenses in Korean everyday. I still need a lot of time to respond in Korean, and also, my hearing Korean is terrible. I am a native Japanese speaker who live in the U.S. with my husband, 2 kids, and a dog. English is not my native language, but I can speak and write everyday English.
こんにちは。かおりといいます。韓国語を最近勉強し始めました。毎日下手くそながら韓国語で日記を書くようにしているので、それを添削してくれたり頻繁にメッセージを交換してくれる人と会いたいです。韓国語を書くのも話すのもすごい時間がかかります。リスニングもまだまだ全然聞き取れないようなレベルです。私は日本人ですがアメリカで旦那、子供二人、犬一匹で暮らしています。英語は母国語ではありませんが日常会話なら大丈夫です。

翻訳