ロシア連邦 
女性 
ロシア語 
フランス語 
英語 
概要
Bonjour à tous!
Je suis professeur de français dans une université à Moscou.
J'ai un assez bon niveau de français généralement (je l'espère)), mais j'ai grand besoin de le pratiquer surtout oralement. Je voudrais donc trouver un interlocuteur ou une interlocutrice pour pouvoir perfectionner mes connaissances et surtout pratiquer la langue dans la vraie vie, en parlant, en échangeant. Interaction dans une langue étrangère, ça ne marche pas très fort pour moi malheureusement en ce moment.
Ce qui est le plus triste, la communication en langue étrangère (avec les natifs) me fait peur, je suis nerveuse et je me retrouve dans une stupeur. Je voudrais combattre cette tendance, et je vous serais très très reconnaisante de votre volonté de m'aider avec la langue parlée.
Den mon tour, si vous vous intéressez au russe, je peux vous proposer des conversations, des échanges d'autre sorte, c'est à discuter, et je serai aussi contente de vous montrer Moscou si vous y venez!
À bientôt!
Hello everyone!
I am mostly interested in Franch as I am a French teacher. But English is of course always necessary so I am not against any forms of interaction in English and Russian respectively. But I don't have much free time, so I'll give my preference to French.
Good luck to all of you and thanks for reading me.
Je suis professeur de français dans une université à Moscou.
J'ai un assez bon niveau de français généralement (je l'espère)), mais j'ai grand besoin de le pratiquer surtout oralement. Je voudrais donc trouver un interlocuteur ou une interlocutrice pour pouvoir perfectionner mes connaissances et surtout pratiquer la langue dans la vraie vie, en parlant, en échangeant. Interaction dans une langue étrangère, ça ne marche pas très fort pour moi malheureusement en ce moment.
Ce qui est le plus triste, la communication en langue étrangère (avec les natifs) me fait peur, je suis nerveuse et je me retrouve dans une stupeur. Je voudrais combattre cette tendance, et je vous serais très très reconnaisante de votre volonté de m'aider avec la langue parlée.
Den mon tour, si vous vous intéressez au russe, je peux vous proposer des conversations, des échanges d'autre sorte, c'est à discuter, et je serai aussi contente de vous montrer Moscou si vous y venez!
À bientôt!
Hello everyone!
I am mostly interested in Franch as I am a French teacher. But English is of course always necessary so I am not against any forms of interaction in English and Russian respectively. But I don't have much free time, so I'll give my preference to French.
Good luck to all of you and thanks for reading me.
新規メッセージ
新規メッセージ
訂正
Get help from your friend to learn foreign languages!
