Language.Exchange

Sou Eliane, estudei Farmácia, sou brasileira do sul do pais. Vivi na Espanha por sete anos e agora estou de volta ao meu país e gostaria de manter contato com o idioma. Para isso também estou cursando Licenciatura em Letras Português-Espanhol. Gosto de escrever, mantenho um blog e já tenho um livro publicado. Mais adiante gostaria de poder escrever também em espanhol , revisar textos e trabalhar com tradução. Gostaria de manter conversação com nativos da Espanha e posso ajudar a todos que gostariam de aprender a falar, escrever e compreender o Português brasileiro.

Soy Eliane, graduada en Farmacia, soy brasileña del sur del país. Viví siete años en España y ahora estoy de vuelta en mi país y me gustaría seguir en contacto con el idioma. Para ello también estoy estudiando la Licenciatura en Idiomas Portugués-Español. Me gusta escribir, mantengo un blog y ya tengo un libro publicado. Más adelante, me gustaría poder escribir correctamente también en español, revisar textos y trabajar con traducción. Me gustaría mantener conversación con nativos de España y puedo ayudar aquellos que queiran hablar, escribir y entender el portugués brasileño.

翻訳