Language.Exchange

Hello! my name is Yasuyuki, I am a researcher in a mechanical engineering field and live in Tokyo. I am studying English by myself, however, it is too hard to keep and improve communication. I'm looking for a language partner who will be serious and patient to improve! Any type of lesson methods is available. Face to face or talking might be efficient way to improve. FYI: I can speak standard Japanese and Kansai dialect.

About my hobbies: Travel, Hiking, Tennis, Reading books, Art, Museum, Collecting picture books, DIY.

Don't hesitate to send me a message :)

日本語については，標準語と関西弁の双方が話せます．
また，仕事で日常的に学術論文を書くため，科学技術日本語や，正確な文法表現も説明できると思います．
私自身大人になってから英語を学習しているので，新しい言語を学習する難しさを理解しています．
そのため，パートナーの日本語レベルに合わせて，順を追って進めていければと考えています．
言語交換の方法としては，日常的な文章や音声でのチャットでも，カフェ等で会って話すのもＯＫです．
働いていますが，事前に調整できれば，時間に自由があるので朝でも夜でも平日でも休日でも！
継続は力なり，焦らずゆっくり積み上げていきましょう！！

翻訳