英語
中国語 (北京語)
<=>
Ok, I previously wrote a lot in the description but the format couldn't be any better, so instead I'm just going to write something in simple way. Chinese Fluency：👍👍👍👍👍，English Fluency:👍👍👍👍，Japanese Fluency：👍👍👍，feel free to contact me if you like to practice these languages. Thanks.
本来想写比较详细的说，但是格式会跑位，所以还是简单的介绍一下就好。 中文水平：👍👍👍👍👍，英文水平：👍👍👍👍，日语水平：👍👍👍，欢迎有兴趣练习上述语言的朋友。谢谢。
この前に自己紹介を詳しい書きたいけど、文字のフォーマット不整合ので、一応簡単に紹介します。中国語レベル：👍👍👍👍👍，英語レベル：👍👍👍👍，日本語レベル👍👍👍：言語交換について興味があれば、お気軽にメッセージをしてください。よろしくお願いします。
スペイン語
フランス語
| 母国語 : |
日本語
|
<=>
私はかつて高校や大学で教鞭を取っていた年金生活者です。退職して既に12年になります。現在は妻と2人で東北の田舎で暮らしていますが、退職後に始めた俳句クラブの活動に参加するため、温泉のある別荘で過ごすことも少なくありません。最近、初心者クラスで俳句の指導も始めました。日本語で作った俳句をフランス語と英語に翻訳することが趣味です。その目的のために、週に1回Zoomでフランス語の個人レッスンも受け続けています。英語やフランス語で俳句を詠んでいる方たちと交流できたら嬉しいです。
I'm a retired Japanese man who used to teach at high schools and universities. I've been retired for almost 12 years. I currently live with my wife in the countryside of Tohoku region, but we sometimes spend time in Nasu, at our villa with a hot spring, to join a haiku club there. I've recently started coaching haiku for a beginner's class. I also continue to take private French lessons once a week on Zoom, with the aim of translating haiku written in Japanese into French. I'd be happy to interact with people who enjoy composing haiku either in English or French, even in Japanese.
| 母国語 : |
日本語
|
<=>
Hi, I’m ERIKA from Japan! I’m looking for someone who can help me improve my English. In exchange, I’d be happy to help you learn or practice Japanese.
I’m patient and enjoy explaining things, so feel free to ask me anything about Japanese language or culture. Let’s have fun learning together!
こんにちは！英語を教えてくれる方を探しています。私は日本語であれば教えることができます！
わからないことがあれば何でも聞いてください。楽しく一緒にお互いの言語を学びましょう！
| 母国語 : |
日本語
|
<=>
ドイツ語Hi I am Mariko. I live in Saint Louis, France. I am originally from Japan and lived in Atlanta, GA USA for 5 years and then moved to France in August 2025. I want to make friends in France, so I really want to learn French. But my current French level is almost zero. Therefore I am looking for an exchange partner who can speak a little of Japanese or English. At the same time, I am interested in German as well because the city I live in is by the borders between Switzerland and France, Germany and France. It would be wonderful if I would be able to speak German as well.
I like having coffee with friends, cooking, going hiking, and taking photos. Let's do something together while exchanging languages. I can meet you in person or meeting online is good as well.
Do not hesitate to send me a message.
こんにちは。まりこです。フランスのサンルイに住んでいます。日本出身ですが、アメリカのアトランタに5年住んで、2025年8月にフランスに引っ越してきました。フランスで友達を作るためにフランス語を勉強したいです。ただし、今はフランス語が全くできないので、できれば日本語もしくは英語が多少できる人だと嬉しいです。そして、スイス、ドイツの国境沿いに住んでいるので、ドイツ語も勉強したいと思っています。
お茶をすること、料理をすること、ハイキング、写真を撮ることが好きです。
一緒に何かしながらお互いの言語を交換しませんか？直接会ったり、オンラインで会うこともできます。
気軽にメッセージをください。
