| 母国語 : |
英語
|
<=>
こんにちは、ジョンと申します。韓国に住んでいるカナダ人です。
小さい時から日本の色々なものに興味を持って勉強しようと思ったけど、若すぎてどうやったら始めるかわからなくてすぐ諦めました。笑
今はもう大人になって、長い間韓国語を勉強してきてる身としては若い頃より上手く勉強ができるので頑張っています。
韓国語を8年位勉強したし、今ソウルに住みながら韓国語から英語への翻訳、日本語から英語への翻訳(少しだけ)を担当しています。なので、英語と韓国語、どっちも教えることができます。
僕の目的は、飽くまでも言語交換することと、友達になることです。お互いに助け合える関係になれたら嬉しいですね。
特にスピーキングを練習したいので時々ラインの録音の機能とかを使って話すこともよいと思います。ですが、抵抗感があるならしなくても大丈夫です。
特に興味を持ってる分野はアニメや漫画(ナルト、ハイキュー、呪術回線、白熊のカフェ、ボルト、等)、ゲーム(モンスターハンター、ポケモン、等)、運動、音楽、自転車、カメラ、スポーツ、ギター、等です:)
안녕하세요, 존이라고 합니다. 번역 분야에서 한국의 콘텐츠를 영어로 현지화하는 일을 하고 있는데 한국어를 직접 사용할 일이 생각보다 많지 않고, 제가 사람 만나는 것도 좋아하는 타입이라서 편하게 수다떨면서 친해질 수 있는 사람 찾고 있어요:)
영어 교수와 번역 교수로 일한 경험도 있어서 영어에 관해서는 뭐든지 제가 많은 도움을 드릴 수 있을 것 같아요.
이 사이트로 메시지 주고 받는 건 시간이 좀 걸리고 메신저 어플로 얘기하는 것이 친해지는데 제일 빠른 방법이라고 생각해서 카톡이나 다른 어플로 얘기하는 것을 선호하는 편이지만 거부감이 있으시다면 이 사이트에서만 대화해도 괜찮아요.
*제가 결혼했고 이상한 목적을 가진 사람이 아니니까 언어교환 하고 싶으시면 마음 편하게 연락해주세요.
관심이 있는 분야: 스포츠, 언어, 음악, 운동, 불교, 책, 게임, 여행, 사진, 심리학
***완전히 영어만 쓰려고 하는 파트너는 찾지 않습니다***
| 母国語 : |
韓国語
|
<=>
| 学習言語 : |
日本語
|
최근에 n5취득 했습니다. 문법이라던가 모르는 부분이 많아서 부족하지만, 대화는 자신 있습니다. 혹시 한국 좋아하시는 분 계시면, 같이 배워가면 좋을 것 같아요. 잘부탁드립니다.
最近n5取得しました。文法とか分からない部分が多くて足りませんが、会話は自信あります。もし韓国好きの方がいれば、一緒に学んでいけばいいと思います。よろしくお願いします。
I recently acquired N5. I am lacking in many things, such as grammar, but I am confident in conversation. If there is someone who likes Korea, it would be great to learn together. i look forward to.
| 母国語 : |
韓国語
|
<=>
Hello~ I am living in Seoul, Korea.
I signed up because I wanted to do basic conversation.
I want to learn English and Japanese.
I am currently living in Seoul, and I would like to meet foreigners who are fluent in English or Japanese who want to learn Korean.
Currently, I am working as a freelance announcer and actor. So I can teach you Korean in an easy to understand way. Of course, I also want to learn well.
Studying Korean will be conducted through dramas or TV shows.
We hope that we will be in a helpful relationship.
안녕하세요~ 저는 대한민국 서울에 거주를 하고 있고요.
기초 회화를 하고 싶어서 가입을 했고요~
영어와 일본어를 배우고 싶습니다.
현재 서울에 살고 있고, 영어 혹은 일본어 잘 하시는 외국인들 중에 한국어 배우고 싶으신 분들 만나고 싶네요~
현제 저는 프리랜서로 아나운서와 배우로 활동하고 있습니다. 그래서 한국어를 이해되기 쉽게 잘 가르쳐 드릴 수 있습니다. 물론 저도 잘 배우고 싶고요.
한국어 공부는 드라마 혹은 tv show로 진행을 할겁니다.
서로 도움이 되는 관계가 되길 바랍니다.
| 母国語 : |
韓国語
|
<=>
[Looking for an English speaking person to meet up in Jeju]
Hi I am Sol, I majored in biology and currently between jobs.
I'm quite fluent in English however I don’t really have much friend in Korea. Wonder if I can get a language exchange partner.
I don’t drink alcohol and caffeinated beverages. I don’t smoke (got asthma). I enjoy walking around forests in Jeju so much. My secret hobby is picking up litter deep in the forest where no one else goes. You'd be surprised how long trash sits there untouched. I encounter 30 year+ old glass bottles!
Nowadays, I am into meditation and Buddhist philosophy. Are you also interested in separating suffering from pain?

英語
韓国語
日本語
スペイン語

中国語 (北京語)

アラビア語
ドイツ語
フランス語
ロシア語

オランダ語
スウェーデン語