<=>
Ciao, mi chiamo Luis, sono di Puerto Rico. Sto imparando l’italiano e mi piacerebbe parlare con qualcuno, o qualcuna, per migliorare. Possiamo parlare di persona, oppure scriverci via messaggi.
Non ho un livello troppo alto, al momento sto facendo un A2. Ma in generale capisco abbastanza bene.
In cambio, posso aiutarli con l’inglese, lo spagnolo e anche con il francese.
Inoltre, sono musicista, quindi forse posso dare una mano anche con questo.
こんにちは,
ルイスと申します。
私はプエルトリコ出身です。フランスに住んでいます。日本語の初心者です。
英語もスペイン語もフランス語を話します.
Talk to you soon.
| 母国語 : |
フランス語
|
<=>
おはよう、
私は退職したばかりで、今は日本語の学習に専念する時間があります。私は 20 年間定期的に日本に旅行する機会があり、大阪の近くの四国の島で 4 か月間過ごしましたが、島の風景や歩きながら生活のペースを知ることができてとても楽しかったです。
景色は素晴らしく、途中で素晴らしい出会いがありました。
私はパリ近郊に住んでおり、1 年弱学習した初級レベルの日本語を基礎的に練習するのを手伝ってもらう代わりに、フランス語または英語 (30 年以上専門的に使用) で会って交流することができます。
ご希望に応じて、パリまたはその周辺地域、美術館、公園、展示会、自然散策などを平日または週末に訪問することが可能です。
ご回答いただきありがとうございます。
心から、
Bonjour,
Je viens de prendre ma retraite et dispose de temps maintenant pour me consacrer à l’apprentissage du Japonais. J’ai eu la chance de voyager pendant 20 ans régulièrement au Japon et je viens de passer 4 mois sur l’île de Shikoku proche d’Osaka où j’ai eu le plaisir de découvrir les paysages et la vie de l’île au rythme de la marche à pied.
Les paysages étaient magnifiques et les rencontres extraordinaires tout au long du chemin.
Je réside près de Paris et suis disponible pour rencontrer et échanger en Français, ou Anglais (utilisation professionnelle plus de 30 ans) en échange d’aide pour pratiquer le Japonais de façon basique, avec un niveau débutant après un peu moins d’un an d’apprentissage.
Des visites sur Paris ou les environs de lieux, musées, parcs, expositions, promenades en nature seraient possibles pour moi en semaine ou week-end, selon vos souhaits.
Bien sincèrement,
Dominique.
| 母国語 : |
フランス語
|
<=>
こんにちは!
ニコラといいます。22さいです。 1ねんぐらい、日本語を勉強しています!
もうすぐ日本に住みたいと思っています。
だから、日本語をもっと上手になりたいです!
よかったら、いっしょに楽しく話しましょう! フランス語と英語は、じょうずに話せます。
その2つの言語を、教えることもできますよ!
しゅみは、スポーツと絵をかくことです。アートや文化が大すきです!
日本の文化に、とてもきょうみがあります。
あなたと話して、日本語をたくさん勉強したいです!
よろしくお願いします!
Bonjour, je m'appelle Nicolas, j'ai 22 ans, et j'étudie le japonais depuis bientôt 1 an !
Je compte aller vivre au Japon très bientôt, alors j'aimerais m'améliorer le plus possible. Je serai ravi de parler avec vous !
Je parle couramment français et anglais, alors je peux vous aider avec ces deux langues. J'espère pouvoir m'améliorer grâce à vous ! Concernant mes centres d'interêt, j'aime beaucoup le sport, le dessin, et tout ce qui touche au milieu artistique en général. J'aime aussi beaucoup la culture japonaise !
| 母国語 : |
フランス語
|
<=>
Bonjour, je m'appelle Lucie , je vis en France. Passionnée de voyage je recherche des correspondants notamment pour me perfectionner en Espagnol et en Anglais
Pour ce qui concerne le coréen , japonais et russe j'en suis à la découverte.
Je serai ravie de vous aider dans votre apprentissage du français
beaucoup de sujets m'intéressent : cuisine, littérature, musique, décoration, cinéma, séries, jeux (type mmorpg), bricolage, artisanat , nature, randonnée , Histoire etc...
au plaisir de vous lire
Hello, my name is Lucie and I live in France. I love travelling and I'm looking for pen pals, especially to improve my Spanish.
I'm just discovering , Japanese and Russian.
I'd be delighted to help you learn French
I'm interested in many subjects: cooking, literature, music, decoration, cinema, series, games (mmorpg type), DIY, nature, history etc...
I look forward to hearing from you
| 母国語 : |
フランス語
|
<=>
French teacher (high school and middle school), I would like to improve my English and learn some Korean or Japanese. I can also help if you want to learn a few phrases in French. I like books, nature, art, animals... Thank you for this exchange!
Professeure de français (lycée et collège), je souhaiterais m'améliorer en anglais et apprendre quelques notions de coréen ou de japonais. Je peux aussi aider si vous souhaitez apprendre quelques phrases en français. J'aime les livres, la nature, l'art, les animaux... Merci pour cet échange !

フランス語
英語
日本語
インドネシア語
アラビア語
スペイン語
イタリア語

ロシア語
韓国語


手話 (フランス手話)