Language.Exchange

はじめまして。
私の名前はカーステンです。ちょうど東京に着きました。日本の伝統や食べ物が大好きですから、できるだけ早く私の日本語を上達したいで、もっと日本のことについて知りたいです。ドイツ語（私の母語）か英語を勉強したいなら、連絡してください。よろしくおねがいします。 :)　　　　　　　　　　　　

Hi everybody!
My name is Karsten and I have just arrived in Tokyo. I love the Japanese culture and food, so I really want to improve my Japanese as fast as possible and I also want to learn more about Japan. Please contact me if you are interested in learning German (my native language) or English. See you :)

Hallo zusammen,
mein Name ist Karsten und ich bin gerade in Tokyo angekommen. Ich liebe die japanische Kultur und das japanische Essen, deshalb möchte ich mein Japanisch so schnell wie möglich verbessern und bei dieser Gelegenheit auch mehr über Japan lernen. Bitte nehmt doch Kontakt mit mir auf, wenn ihr Interesse daran habt, Deutsch (meine Muttersprache) oder Englisch zu lernen. Bis dann :)

翻訳